Wetting Agent

定义 Definition

wetting agent（润湿剂）：一种添加剂（常见于表面活性剂），用于降低液体的表面张力，让液体更容易在固体表面铺展、渗透并均匀覆盖。常用于涂料、油墨、清洁剂、纺织处理和农药喷雾等。（在更广义的语境中也可指任何“帮助润湿的助剂”。）

例句 Examples

Add a wetting agent to help the paint spread evenly.
加入润湿剂可以帮助油漆更均匀地铺展。

In agricultural sprays, a wetting agent reduces surface tension so droplets coat waxy leaves instead of beading up.
在农业喷雾中，润湿剂能降低表面张力，使液滴覆盖蜡质叶面而不是聚成水珠滚落。

发音 Pronunciation

/ˈwɛtɪŋ ˈeɪdʒənt/

词源 Etymology

wetting 来自 wet（使变湿） + -ing（名词化/动名词），表示“润湿这一过程”；agent 源自拉丁语 agere（做、驱动、促使），经法语进入英语，表示“起作用的东西/药剂/介质”。合起来就是“促使润湿发生的药剂/助剂”。

相关词 Related Words

• Surfactant
• Detergent
• Emulsifier
• Dispersant
• Defoamer
• Solubilizer
• Spreader
• Surface Tension
• Interfacial Tension
• Hydrophilic
• Hydrophobic

文学与经典用例 Literary & Notable Works

• Surfactants and Interfacial Phenomena（Milton J. Rosen 等）：在界面与表面活性剂章节中常用 wetting agent 讨论润湿与铺展机制。
• Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry：在涂料、清洁剂与表面活性剂相关条目中常出现该术语。
• Handbook of Detergents（CRC Press 系列）：用于说明配方中改善润湿/渗透的功能性成分。